جواد جباری در گفت‌وگو با خبرنگار بخش تئاتر خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، با بیان این مطلب ادامه داد: نیما دهقان پیشنهادی برای اجرای نمایشی درباره شهدا داشت که ما هم از آن استقبال کردیم و درباره مضمون کلی‌اش به یک توافق کلی رسیدیم اما از آنجا که کار هنری با سلیقه‌های مختلف پیوند دارد، ایراداتی به متن وارد بود که ما هم آن‌ها را اعلام کردیم.
وی افزود: به هر حال طبیعی است متن نوشته شده در برخی از جزییات با موارد مورد نظر ما تفاوت‌هایی داشته باشد که خود کارگردان هم این اشکالات را پذیرفت و قرار شد اصلاحاتی انجام شود و بعد از اینکه متن جدید را به طور کامل مطالعه کردیم، می‌توانیم درباره آن اعلام نظر کنیم.
جباری با اشاره به زحمات چندین ماهه گروه اجرایی این نمایش خاطرنشان کرد: کاملا مشخص است که این گروه زحمات بسیاری کشیده‌اند اما به هر حال اختلافاتی جزیی در مضامین وجود دارد که باید از راه گفت‌وگو آن‌ها را برطرف کنیم تا به نتیجه مشترکی برسیم.
مدیر بنیاد روایت فتح با تاکید بر اینکه علاقه‌مندیم درباره شهدا نمایش تولید شود،متذکر شد: باید ایرادات برطرف شود تا بتوانیم به طور کامل از این کار دفاع کنیم و اجازه ندهیم برایش مشکلی پیش بیاید.
جباری در پاسخ به این پرسش که آیا همان جریانی که در آبادان برای اجرای نمایش قبلی این گروه، «خنکای ختم خاطره» مشکل‌سازی کرد برای اجرای «ترن» مانع‌تراشی می‌کند، توضیح داد: این طور نیست.
وی یادآور شد: نمایش «خنکای ختم خاطره» مورد تایید بنیاد روایت فتح بود و حامی اصلی‌اش ما بودیم. آن گروه ابتدا نمی‌دانستند که این نمایش محصول ماست و بعد متوجه این موضوع شدند. در مورد «ترن» هم دوست داریم طوری باشد که اگر مشکلی پیش آمد بتوانیم از آن دفاع کنیم.
مدیر روایت «فتح» در پاسخ به این پرسش که آیا تکلیف اجرای این نمایش در هفته جاری معلوم می‌شود به ایسنا گفت: امیدواریم به زودی تکلیف نمایش معلوم شود به هر حال بیشترین چیزی که ما به دنبال آن هستیم، برطرف کردن ایرادات محتوایی است.
به گزارش ایسنا، نمایش «ترن» نوشته‌ی حمیدرضا آذرنگ داستان آن درباره‌ی هشت شهید گمنام که قرار است در تالار اصلی مجموعه‌ی تئاتر شهر به صحنه برود.